1 décembre 08

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , Philadelphia Flyers 5
Shots: 32 - 31
BUF PP: 1 of 8 (11 shots), Passing:58/62=93 %, Challenges:49/51=94 %
PHI PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:63/83=75 %, Challenges:39/50=76 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:56 0-1 PHI Scott Hartnell [11] (Martin Havlat, Lasse Kukkonen)PP
17:09 1-1 BUF Petr Sykora [13] (Teppo Numminen, Craig Rivet)
------------------------------------------------------------
28:22 2-1 BUF Tim Connolly [12] (Craig Rivet, Andrej Sekera)PP
29:05 2-2 PHI Daniel Brière [8] (Jaroslav Modry, Lasse Kukkonen)
30:22 3-2 BUF Maxim Afinogenov [10] (Petr Sykora, Teppo Numminen)
------------------------------------------------------------
41:03 3-3 PHI Simon Gagné [10] (Kimmo Timonen, Brian Campbell)
41:59 3-4 PHI Daniel Brière [9] (Simon Gagné, Kimmo Timonen)
42:22 3-5 PHI Martin Havlat [10] (Mike Knuble, Scott Hartnell)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:14 BUF Jaroslav Spacek (2 min for elbowing)
07:24 PHI Patrick Sharp (2 min for tripping)
08:32 PHI Arron Asham (2 min for slashing)
17:24 PHI Ben Eager (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:34 BUF Ales Kotalik (2 min for tripping)
22:36 PHI Daniel Brière (2 min for holding the stick)
25:04 PHI Arron Asham (2 min for high-sticking)
27:55 PHI Scottie Upshall (2 min for boarding)
32:03 BUF Craig Rivet (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
53:51 PHI Mike Knuble (2 min for slashing)
59:56 PHI Brent Sopel (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Daniel Paillé 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 6
R Ales Kotalik 0 0 3 4 1 2 2 -1 14.10 7
L Thomas Vanek 0 0 3 0 0 0 0 -2 20.40 6
R Petr Sykora 1 1 2 0 0 0 0 1 16.20 8
C Adam Mair 0 0 0 1 0 1 0 0 6.10 5
C Paul Gaustad 0 0 0 4 0 3 0 -1 17.10 7
C Tim Connolly 1 0 2 0 0 0 0 -1 16.20 7
C Derek Roy 0 0 4 0 1 0 0 0 20.20 7
L Mathieu Darche 0 0 1 0 0 0 0 0 4.40 6
R Drew Stafford 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.00 7
L Jochen Hecht 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.30 7
R Maxim Afinogenov 1 0 2 0 0 0 0 0 20.20 7
D Andrej Sekera 0 1 0 0 0 0 0 -1 18.20 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 3 0 1 0 -1 17.30 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 5 0 1 2 0 27.30 9
D Nathan Paetsch 0 0 4 1 0 1 0 -1 22.30 7
D Craig Rivet 0 2 5 5 0 1 2 -2 17.10 10
D Teppo Numminen 0 2 1 2 0 1 0 1 17.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 26 0 0 60.00 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Denis Tolpeko 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.10 5
R Arron Asham 0 0 1 5 4 2 4 0 20.30 7
R Martin Havlat 1 1 3 1 0 0 0 1 9.40 7
R Joffrey Lupul 0 0 3 1 2 0 0 2 17.30 7
C Glen Metropolit 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.10 6
R Scottie Upshall 0 0 3 1 0 0 2 -1 11.50 6
R Scott Hartnell 1 1 2 0 0 0 0 1 18.10 8
C Daniel Brière 2 0 5 0 1 0 2 3 17.00 8
L Ben Eager 0 0 1 0 1 0 2 -1 6.10 6
L Patrick Sharp 0 0 2 3 0 0 2 0 18.20 8
L Mike Knuble 0 1 1 0 0 0 2 1 15.20 8
L Simon Gagné 1 1 5 0 0 0 0 2 17.50 8
D Lasse Kukkonen 0 2 0 1 0 0 0 0 15.00 6
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 0 2 1 14.30 6
D Brian Campbell 0 1 0 1 0 0 0 1 26.20 7
D Jaroslav Modry 0 1 2 0 1 0 0 0 17.40 7
D Ossi Väänänen 0 0 0 2 0 0 0 1 21.50 6
D Kimmo Timonen 0 2 5 3 0 0 0 1 24.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 29 0 0 60.00 8
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Brière
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Scott Hartnell

Notes for Buffalo Sabres:
-Maxim Afinogenov scored his 10th goal of the season.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagné scored his 10th goal of the season.
-Brian Campbell notched his 10th assist of the season.
-Simon Gagné notched his 10th assist of the season.
-Martin Havlat scored his 10th goal of the season.
-Martin Havlat ended his 7 game goal drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 4 , Los Angeles Kings 2
Shots: 48 - 16
COL PP: 3 of 8 (29 shots), Passing:79/91=86 %, Challenges:50/54=90 %
LA PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:49/70=70 %, Challenges:27/35=75 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:26 1-0 COL Milan Hejduk [6] (Joe Sakic, Ryan Smyth)PP
14:36 1-1 LA Jack Johnson [1] (Tom Preissing, Anze Kopitar)
19:19 2-1 COL Darcy Tucker [11] (Paul Stastny, John-Michael Liles)PP
------------------------------------------------------------
22:21 3-1 COL Joe Sakic [12] (Milan Hejduk)
32:36 3-2 LA Brian Boyle [4] (Kyle Calder, Dustin Brown)
------------------------------------------------------------
59:35 4-2 COL Joe Sakic [13])PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:52 LA Matt Foy (2 min for hooking)
08:36 COL Scott Hannan (2 min for roughing)
08:36 LA Keith Tkachuk (2 min for roughing)
17:56 LA Matt Foy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:11 LA Matt Moulson (2 min for hooking)
23:52 COL Ian Laperriere (2 min for hooking)
28:47 LA Michal Handzus (2 min for hooking)
31:09 LA Matt Greene (2 min for roughing)
31:09 COL Milan Hejduk (2 min for roughing)
33:26 LA Matt Foy (2 min for tripping)
35:27 LA Dustin Brown (2 min for roughing)
35:27 COL Ruslan Salei (2 min for roughing)
35:49 COL Ben Guite (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:47 COL Darcy Tucker (5 min for fighting)
43:47 LA Jack Johnson (5 min for fighting)
52:28 LA Oscar Möller (2 min for tripping)
54:38 LA Jack Johnson (2 min for elbowing)
56:47 COL Ruslan Salei (2 min for slashing)
58:59 LA Dustin Brown (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.10 7
R Ian Laperriere 0 0 2 2 1 1 2 0 15.20 7
R Marek Svatos 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.20 7
R Milan Hejduk 1 1 5 0 1 0 2 1 20.20 9
C Ben Guite 0 0 0 5 0 0 2 -1 6.00 7
C Tyler Arnason 0 0 1 0 0 1 0 0 10.40 5
C Paul Stastny 0 1 6 1 0 0 0 -1 18.00 8
C Joe Sakic 2 1 4 1 0 0 0 1 20.40 9
L Cody McLeod 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.10 5
L Wojtek Wolski 0 0 0 0 1 0 0 0 11.20 6
L Darcy Tucker 1 0 7 0 0 1 5 -1 22.10 8
L Ryan Smyth 0 1 7 0 0 0 0 1 20.20 7
D Ruslan Salei 0 0 0 1 0 1 4 0 13.30 6
D Brett Clark 0 0 1 1 0 0 0 0 23.10 7
D Adam Foote 0 0 4 0 1 1 0 -1 26.30 7
D Scott Hannan 0 0 0 0 0 2 2 0 14.30 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 3 0 1 0 -1 13.50 7
D John-Michael Liles 0 1 7 0 0 0 0 0 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 2 0 14 0 0 60.00 6
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 0 2 1 0 6 0 5.00 5
R Wayne Simmonds 0 0 0 0 1 0 0 1 14.50 4
L Keith Tkachuk 0 0 2 1 0 0 2 0 11.50 7
R Oscar Möller 0 0 2 0 2 0 2 1 14.20 4
C Derek Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 4
C Brian Boyle 1 0 1 2 1 0 0 1 14.50 7
C Michal Handzus 0 0 2 1 0 0 2 -1 19.20 5
C Anze Kopitar 0 1 1 0 0 0 0 1 12.10 7
L Matt Moulson 0 0 0 2 1 0 2 0 7.10 5
L Kyle Calder 0 1 2 1 1 0 0 0 20.40 8
L Dustin Brown 0 1 0 0 0 0 4 0 14.00 6
L Alexander Frolov 0 0 4 1 0 1 0 1 23.30 8
D Drew Bagnall 0 0 0 2 0 1 0 1 18.20 7
D Peter Harrold 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 5
D Jack Johnson 1 0 1 3 0 0 7 1 18.10 8
D Denis Gauthier 0 0 0 3 0 2 0 0 26.40 7
D Matt Greene 0 0 1 2 1 0 2 -1 22.20 6
D Tom Preissing 0 1 0 2 0 0 0 1 20.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 4 0 44 0 0 59.00 10
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Sakic
2nd star: Milan Hejduk
3rd star: Paul Stastny

Notes for Colorado Avalanche:
-John-Michael Liles notched his 10th assist of the season.
-Paul Stastny had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Los Angeles Kings:
-Dustin Brown notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Darcy Tucker beat Jack Johnson in a fight.

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 6 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 24 - 25
CBS PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:40/49=80 %
CHI PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:68/85=80 %, Challenges:29/40=70 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:04 1-0 CBS Keith Yandle [5] (Fedor Tyutin, Olli Jokinen)
19:36 1-1 CHI Jeff Carter [11] (Mike Richards)PP
------------------------------------------------------------
33:14 1-2 CHI Patrick Kane [13] (Mike Richards, Craig Adams)
37:22 2-2 CBS Matt Halischuk [4] (Ole-Kristian Tollefsen, Fedor Tyutin)
38:14 3-2 CBS Mike York [5] (Adam Pineault, Jakub Voracek)
------------------------------------------------------------
41:18 4-2 CBS Ilya Kovalchuk [15] (Rick Nash)PP
50:25 5-2 CBS Jiri Novotny [2] (Keith Yandle, Mike Commodore)
56:33 6-2 CBS Christian Bäckman [6] (Martin Hanzal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:42 CHI David Bolland (2 min for roughing)
06:36 CHI Michael Blunden (2 min for cross-checking)
16:22 CBS Jiri Novotny (2 min for holding the stick)
17:23 CBS Mike Commodore (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
39:56 CHI David Bolland (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
47:36 CBS Alexander Svitov (2 min for cross-checking)
51:07 CBS Keith Yandle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Jiri Novotny 1 0 2 2 0 1 2 1 15.30 8
R Adam Pineault 0 1 0 1 0 0 0 1 13.20 8
R Jakub Voracek 0 1 0 0 1 0 0 1 11.00 7
L Rick Nash 0 1 1 1 1 0 0 1 16.10 7
C Manny Malhotra 0 0 1 2 2 2 0 1 16.10 7
C Mike York 1 0 2 0 1 0 0 1 14.20 8
C Martin Hanzal 0 1 1 0 0 0 0 1 10.00 7
C Olli Jokinen 0 1 2 1 0 0 0 1 16.10 7
C Alexander Svitov 0 0 1 2 0 0 2 1 12.10 7
L Jason Chimera 0 0 2 1 0 0 0 1 18.40 7
L Matt Halischuk 1 0 1 0 1 0 0 1 13.00 7
L Ilya Kovalchuk 1 0 4 1 0 0 0 1 16.10 8
D Mike Commodore 0 1 0 5 0 4 2 1 17.30 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 0 2 0 0 0 1 16.20 7
D Fedor Tyutin 0 2 2 4 1 2 0 2 27.40 9
D Jan Hejda 0 0 2 2 0 2 0 1 15.20 8
D Christian Bäckman 1 0 1 1 1 0 0 1 16.50 7
D Keith Yandle 1 1 2 1 1 0 2 2 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 23 0 0 60.00 8
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 2 1 0 0 0 0 7.30 5
R Michael Blunden 0 0 1 1 1 2 2 0 14.20 5
R Jack Skille 0 0 1 1 0 0 0 -4 18.50 6
R Patrick Kane 1 0 2 1 1 0 0 0 16.00 8
C Bryan Bickell 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 5
C David Bolland 0 0 1 1 1 0 4 0 11.10 6
C Jeff Carter 1 0 3 1 0 0 0 -4 18.50 7
C Jonathan Toews 0 0 2 1 1 1 0 0 18.20 7
L Craig Adams 0 1 2 0 3 0 0 0 7.30 6
L James Van Riemsdyk 0 0 1 0 2 0 0 0 16.00 7
L Andrew Ladd 0 0 1 2 1 0 0 -4 20.20 5
C Mike Richards 0 2 5 1 0 0 0 0 18.10 8
D James Wisniewski 0 0 0 0 0 1 0 0 13.10 6
D Duncan Keith 0 0 2 0 0 0 0 -4 24.00 6
D Brent Seabrook 0 0 0 5 1 1 0 0 20.50 8
D Braydon Coburn 0 0 1 4 0 4 0 0 20.00 8
D Cam Barker 0 0 1 0 0 0 0 -4 20.10 7
D Steve Eminger 0 0 1 1 0 0 0 0 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 6 0 18 0 0 60.00 4
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Fedor Tyutin
2nd star: Keith Yandle
3rd star: Jiri Novotny

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Fedor Tyutin notched his 10th assist of the season.
-Ilya Kovalchuk scored his 15th goal of the season.
-Martin Hanzal had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Braydon Coburn had his 7 game point streak snapped.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 0 , Detroit Red Wings 4
Shots: 11 - 40
FLA PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:50/60=83 %, Challenges:26/31=81 %
DET PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:89/98=90 %, Challenges:69/74=92 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:36 0-1 DET Nicklas Lidström [8] (Darren Helm, Hugh Jessiman)
09:57 0-2 DET Niklas Kronwall [3] (Henrik Zetterberg)
------------------------------------------------------------
21:52 0-3 DET Henrik Zetterberg [18] (Chris Drury, Nikolai Zherdev)
22:58 0-4 DET Darren Haydar [10] (Ville Leino, Evan McGrath)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:11 FLA Michael Frolík (2 min for slashing)
05:11 DET Nikolai Zherdev (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:12 DET Tomas Holmström (2 min for tripping)
31:42 FLA Michael Frolík (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
52:59 FLA Richard Zednik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Frolík 0 0 0 0 1 0 4 -1 12.00 4
R Alexei Cherepanov 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
R Richard Zednik 0 0 1 2 0 0 2 -2 16.20 6
R Nathan Horton 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.20 7
C Kamil Kreps 0 0 0 1 1 0 0 -1 10.30 5
C Joe Barnes 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
C Stephen Weiss 0 0 2 1 1 0 0 -2 17.30 5
C Rostislav Olesz 0 0 3 3 0 0 0 -1 22.00 8
L Gregory Campbell 0 0 1 1 0 0 0 -1 9.40 6
L Michal Repík 0 0 2 0 0 0 0 0 15.20 5
C Anthony Stewart 0 0 0 0 1 0 0 -2 5.40 4
L David Booth 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.00 5
D Nick Boynton 0 0 0 0 0 1 0 -1 11.40 4
D Ed Jovanovski 0 0 1 5 1 3 0 -2 22.10 8
D Keith Ballard 0 0 0 3 0 1 0 -1 26.50 6
D Keaton Ellerby 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 4
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.50 5
D Jay Bouwmeester 0 0 1 7 0 0 0 -2 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 36 0 0 60.00 9
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 1 1 0 1 0 0 1 8.20 6
R Darren Haydar 1 0 2 0 0 0 0 1 18.20 8
R Tomas Holmström 0 0 2 1 0 0 2 2 13.40 8
R Nikolai Zherdev 0 1 5 0 0 0 2 0 19.40 7
C Darren Helm 0 1 1 0 0 0 0 1 8.20 7
C Valtteri Filppula 0 0 4 0 0 1 0 1 13.30 8
C Henrik Zetterberg 1 1 5 1 0 0 0 2 18.40 9
C Chris Drury 0 1 3 0 0 0 0 0 19.30 7
L Kirk Maltby 0 0 0 2 0 1 0 1 10.20 7
R Ville Leino 0 1 0 0 1 0 0 1 13.30 7
L Evan McGrath 0 1 3 0 1 0 0 2 13.40 7
L Pavel Datsyuk 0 0 5 1 1 0 0 0 18.00 7
D Marc Staal 0 0 1 3 0 3 0 1 16.30 7
D Niklas Kronwall 1 0 2 1 0 0 0 2 21.40 8
D Paul Mara 0 0 3 1 0 0 0 1 21.50 8
D Chris Chelios 0 0 1 0 0 0 0 1 14.50 7
D Brad Stuart 0 0 1 0 0 0 0 2 20.00 7
D Nicklas Lidström 1 0 3 1 0 0 0 1 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 0 0 11 0 0 60.00 8
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vesa Toskala
2nd star: Henrik Zetterberg
3rd star: Nicklas Lidström

Notes for Florida Panthers:
-Ed Jovanovski had his 5 game point streak snapped.

Notes for Detroit Red Wings:
-Darren Haydar scored his 10th goal of the season.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 2 , New York Islanders 0
Shots: 20 - 18
NJ PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:76/94=80 %, Challenges:3/46=6 %
NYI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/94=74 %, Challenges:5/40=12 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:59 1-0 NJ John Madden [10] (Vitaly Vishnevski, Johnny Oduya)
------------------------------------------------------------
37:25 2-0 NJ Patrik Elias [11] (Dainius Zubrus)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:27 NYI Bill Guerin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:02 NYI Chris Neil (5 min for fighting)
47:02 NJ Colin White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 1 3 1 0 0 7.00 6
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 4 0 0 0 16.30 5
L Marco Sturm 0 0 1 0 2 1 0 1 18.20 6
R Dainius Zubrus 0 1 2 0 4 2 0 1 18.50 6
C Petr Vrana 0 0 0 1 0 1 0 0 7.00 6
C Bobby Holik 0 0 1 3 2 4 0 0 13.10 7
C John Madden 1 0 2 1 6 1 0 1 18.20 6
C Patrik Elias 1 0 2 0 3 2 0 1 19.30 6
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
R Brian Gionta 0 0 2 0 6 2 0 1 16.40 5
L Zach Parisé 0 0 2 0 2 0 0 0 17.20 6
L Brian Rolston 0 0 2 1 4 1 0 1 19.30 6
D Bryce Salvador 0 0 1 4 1 4 0 0 15.00 7
D Johnny Oduya 0 1 0 0 0 1 0 1 22.00 6
D Dennis Wideman 0 0 0 1 1 4 0 1 25.20 7
D Colin White 0 0 0 0 3 2 5 0 13.10 5
D Vitaly Vishnevski 0 1 2 6 0 7 0 1 20.30 10
D Paul Martin 0 0 1 1 2 2 0 1 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 0 0 18 0 0 60.00 10
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Jeff Tambellini 0 0 0 0 1 1 0 0 7.00 5
R Chris Neil 0 0 0 3 2 3 5 0 16.30 6
C Mike Sillinger 0 0 0 3 4 6 0 -1 17.00 4
R Bill Guerin 0 0 2 3 3 3 2 -1 19.30 6
C Frans Nielsen 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 5
L Andy Hilbert 0 0 1 0 3 2 0 0 17.50 5
C Antoine Vermette 0 0 2 1 3 2 0 -1 17.00 6
C Mike Fisher 0 0 4 0 3 0 0 -1 17.40 6
L Jon Sim 0 0 0 1 1 2 0 0 7.00 5
R Chris Kelly 0 0 2 2 4 3 0 0 18.20 6
L Nick Foligno 0 0 1 1 2 3 0 -1 15.30 6
C Doug Weight 0 0 3 0 1 1 0 -1 17.40 6
D Bruno Gervais 0 0 0 2 1 6 0 0 20.20 7
D Chris Campoli 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.40 6
D Brian Lee 0 0 0 0 1 2 0 -1 23.00 6
D Andy Sutton 0 0 0 1 1 4 0 0 18.50 6
D Mark Streit 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.20 6
D Brendan Witt 0 0 0 5 4 5 0 -1 23.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 2 0 18 0 0 60.00 8
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Patrik Elias
3rd star: Vitaly Vishnevski

Notes for New Jersey Devils:
-John Madden scored his 10th goal of the season.

Notes for New York Islanders:

Other notes:
-Chris Neil fought Colin White in a fight.

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 3 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 29 - 39
TB PP: 1 of 5 (11 shots), Passing:53/63=84 %, Challenges:44/50=86 %
ATL PP: 1 of 5 (17 shots), Passing:62/73=84 %, Challenges:55/58=93 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:11 1-0 TB Paul Ranger [2] (Matt Carle, Vincent Lecavalier)
15:55 1-1 ATL Slava Kozlov [9] (Mathieu Schneider, Todd White)
------------------------------------------------------------
21:18 2-1 TB Vincent Lecavalier [14] (Matt Carle, Filip Kuba)PP
29:07 2-2 ATL Slava Kozlov [10] (Kristian Huselius, Tobias Enström)
32:17 3-2 TB Radim Vrbata [4])
34:17 3-3 ATL Marty Reasoner [5] (Kristian Huselius, Ron Hainsey)SH
------------------------------------------------------------
40:56 3-4 ATL Slava Kozlov [11] (R.J. Umberger, Colby Armstrong)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:15 ATL Aaron Rome (2 min for cross-checking)
18:07 TB Matt Carle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:37 ATL Todd White (2 min for slashing)
23:28 ATL Slava Kozlov (2 min for cross-checking)
32:43 ATL Garnet Exelby (2 min for holding the stick)
39:58 TB Matt Carle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:23 TB Vaclav Prospal (2 min for tripping)
46:35 TB Matt Carle (2 min for tripping)
48:37 TB Jeff Halpern (2 min for tripping)
51:53 ATL Colby Armstrong (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Chris Gratton 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
R Radim Vrbata 1 0 3 0 1 0 0 0 15.20 8
R Mark Recchi 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 7
R Martin St. Louis 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.00 6
C Jeff Halpern 0 0 2 0 0 0 2 0 11.50 7
C Ryan Craig 0 0 1 0 0 0 0 0 15.20 6
C Steven Stamkos 0 0 1 0 0 0 0 0 12.10 6
C Vincent Lecavalier 1 1 4 2 2 0 0 -1 17.00 7
L Vaclav Varada 0 0 0 0 2 0 0 0 14.10 6
L Ryan Malone 0 0 3 0 0 0 0 0 20.00 7
L Jussi Jokinen 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 6
L Vaclav Prospal 0 0 3 0 0 0 2 -1 17.00 7
D Andrew Hutchinson 0 0 2 1 0 1 0 0 17.50 7
D Ty Wishart 0 0 1 1 0 0 0 0 11.10 6
D Matt Carle 0 2 5 4 0 1 6 -1 22.30 9
D Alex Picard 0 0 0 1 0 1 0 0 18.10 7
D Filip Kuba 0 1 0 3 0 0 0 -1 25.40 7
D Paul Ranger 1 0 1 2 1 0 0 0 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 4 0 35 0 0 59.50 7
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 0 0 1 1 0 1 0 0 3.50 7
R Colby Armstrong 0 1 2 4 0 1 2 0 19.20 9
R Jason Williams 0 0 4 1 0 0 0 -2 14.20 7
R Kristian Huselius 0 2 3 2 1 1 0 3 20.50 9
C Erik Christensen 0 0 0 0 0 0 0 0 3.50 6
C Marty Reasoner 1 0 2 1 0 1 0 1 18.20 8
C R.J. Umberger 0 1 2 0 0 0 0 -2 15.10 7
C Todd White 0 1 1 0 0 0 2 2 20.00 7
L Alex Tanguay 0 0 3 0 0 0 0 0 6.30 7
C Éric Perrin 0 0 3 0 0 1 0 0 11.20 7
L Fredrik Modin 0 0 5 1 0 0 0 -2 20.30 6
L Slava Kozlov 3 0 4 0 1 0 2 2 15.50 10
D Aaron Rome 0 0 0 0 0 1 2 0 11.50 6
D Niclas Hävelid 0 0 1 1 0 0 0 -2 14.20 6
D Tobias Enström 0 1 3 0 0 0 0 2 25.40 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 0 2 0 18.20 6
D Ron Hainsey 0 1 6 3 0 0 0 -1 21.20 10
D Mathieu Schneider 0 1 1 1 0 0 0 3 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 26 0 0 60.00 7
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Slava Kozlov
2nd star: Kristian Huselius
3rd star: Colby Armstrong

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Martin St. Louis had his 10 game point streak snapped.
-Steven Stamkos had his 5 game goal streak snapped.
-Steven Stamkos had his 8 game point streak snapped.
-Ryan Malone had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Slava Kozlov scored his 10th goal of the season.
-Alex Tanguay had his 4 game point streak snapped.
-Fredrik Modin had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , Boston Bruins 4
Shots: 23 - 27
WSH PP: 0 of 6 (8 shots), Passing:55/76=72 %, Challenges:37/42=86 %
BOS PP: 0 of 6 (7 shots), Passing:73/94=77 %, Challenges:42/49=84 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:37 0-1 BOS P.J. Axelsson [5] (Aaron Ward, Stephane Yelle)SH
17:16 0-2 BOS Marc Savard [15] (Zdeno Chara, Matt Lashoff)
------------------------------------------------------------
29:22 1-2 WSH Alexander Ovechkin [16] (Tom Poti)
30:35 1-3 BOS Peter Schaefer [3] (Andrew Ference, Shane Hnidy)
34:44 1-4 BOS Patrice Bergeron [13] (Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
57:54 2-4 WSH Alexander Semin [7] (Brian Pothier, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:32 BOS Shane Hnidy (2 min for hooking)
10:56 BOS Shane Hnidy (2 min for cross-checking)
14:12 BOS David Krejci (2 min for holding the stick)
18:13 WSH Tom Poti (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:48 BOS Raffi Torres (2 min for hooking)
32:31 WSH Chris Clark (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:47 WSH Shaone Morrisonn (2 min for boarding)
43:26 BOS Andrew Ference (2 min for slashing)
46:36 WSH Boyd Gordon (2 min for high-sticking)
49:58 WSH Tom Poti (2 min for hooking)
55:24 BOS Marc Savard (2 min for hooking)
58:35 WSH Brian Pothier (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 5
R Matt Bradley 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.00 6
R Chris Clark 0 0 0 0 0 0 2 0 13.40 4
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 2 0 0 0 19.50 6
C Boyd Gordon 0 0 0 0 0 0 2 0 8.00 5
C Michael Nylander 0 0 4 0 0 0 0 -2 19.30 7
C Nicklas Bäckström 0 0 2 0 0 0 0 0 10.30 7
C Sergei Fedorov 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 6
L Tomas Fleischmann 0 0 1 1 0 0 0 -1 13.50 6
L Brooks Laich 0 0 3 1 0 0 0 -1 12.00 6
L Alexander Semin 1 0 5 0 0 0 0 1 13.20 8
L Alexander Ovechkin 1 0 2 4 0 3 0 -1 20.50 9
D Milan Jurcina 0 0 0 3 0 1 0 -1 21.20 7
D Karl Alzner 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 4
D Tom Poti 0 2 0 3 1 0 4 0 28.50 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 0 2 2 -2 18.30 7
D Brian Pothier 0 1 1 2 0 0 2 1 15.30 7
D Mike Green 0 0 3 4 0 1 0 -2 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 4 0 23 0 0 60.00 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Brad Marchand 0 0 0 1 1 0 0 0 6.50 5
L Raffi Torres 0 0 0 1 0 0 2 1 13.20 6
R Michael Ryder 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.20 7
R Phil Kessel 0 1 2 0 0 0 0 1 20.00 7
C Stephane Yelle 0 1 2 0 0 0 0 1 17.00 7
C David Krejci 0 0 2 0 0 0 2 1 8.30 7
C Travis Zajac 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.20 7
C Patrice Bergeron 1 0 4 1 2 0 0 1 20.00 7
L P.J. Axelsson 1 0 3 1 0 0 0 1 17.00 9
L Peter Schaefer 1 0 2 1 0 0 0 1 11.40 8
L Milan Lucic 0 0 0 2 0 0 0 -1 9.40 6
L Marc Savard 1 0 3 0 1 0 2 1 20.00 9
D Andrew Ference 0 1 0 0 1 0 2 2 19.10 7
D Shane Hnidy 0 1 1 3 0 0 4 -1 7.40 7
D Matt Lashoff 0 1 1 2 0 0 0 0 23.00 7
D Andrew Alberts 0 0 0 4 0 4 0 1 13.40 8
D Aaron Ward 0 1 2 1 0 0 0 0 27.20 7
D Zdeno Chara 0 1 2 2 0 1 0 2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 2 0 21 0 0 60.00 8
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: P.J. Axelsson
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Peter Schaefer

Notes for Washington Capitals:

Notes for Boston Bruins:
-Marc Savard scored his 15th goal of the season.
-Stephane Yelle ended his 9 game point drought.
-P.J. Axelsson ended his 9 game goal drought.
-Shane Hnidy ended his 8 game point drought.

Other notes: